"E o leão se apaixonou pelo cordeiro..."

"Liberdade é uma palavra que o sonho humano alimenta, não há ninguém que explique e ninguém que não entenda."

Sweet Child O' Mine

Sweet Child O' Mine	Minha Doce Criança
She's got a smile that it seems to me	Ela tem um sorriso que mexe comigo
Reminds me of childhood memories	Me faz lembrar de memórias da infância
Where everything was as fresh	De quando tudo era fresco
As the bright blue sky	como o brilhante céu azul
Now and then when I see her face	Agora então, quando vejo seu rosto
She takes me away to that special place	Ela me leva para aquele lugar especial
And if I stay there too long	E se eu olhasse muito
I'd probably break down and cry	Provavelmente perderia o controle e choraria
Ohh! Ohh! Sweet child o' mine	Ohh! Ohh! Minha doce criança
Ohh! Ohh! Sweet love of' mine	Ohh! Ohh! Minha doce amada
She's got eyes of the bluest skies	Ela tem olhos do azul mais celestial
As if they thought of rain	Como se eles pensassem na chuva
I hate to look into those eyes	Eu odeio olhar naqueles olhos
And see an ounce of pain	E ver um traço de dor
Her hair reminds me of a warm safe place	Seus cabelos me lembram um lugar quente e seguro
Where as a child I'd hide	Onde quando eu era criança eu me escondia
And pray for the thunder and the rain	E rezava para o trovão e para a chuva
To quietly pass me by	Calmamente passarem por mim
Ohh! Ohh! Sweet child o' mine	Ohh! Ohh! Minha doce criança
Ohh! Ohh! Sweet love of' mine	Ohh! Ohh! Minha doce amada
Where do we go	Para onde vamos?
Where do we go now	Para onde vamos agora?
Where do we go	Para onde vamos?
Where do we go (sweet child)	Para onde vamos (doce criança)
Sweet child o' mine	Minha doce criança

Don't Cry

Don't Cry	Não Chore
Talk to me softly	Fale comigo suavemente,
There's something in your eyes	Há algo em seus olhos
Don't hang your head in sorrow	Não baixe a cabeça de tristeza
And please don't cry	E por favor, não chore
I know how you feel inside	Sei como você se sente por dentro
I've been there before	Eu já estive lá antes
Somethings changing inside	Algo está mudando dentro de você
You and don't you know	E Você não sabe
Don't you cry tonight	Não chore esta noite
I still love you baby	Eu ainda te amo
Don't you cry tonight	Não chore esta noite
Don't you cry tonight	Não chore esta noite
There's a heaven above you baby	Existe um céu sobre você querida
And don't you cry tonight	Não chore esta noite
Give me a whisper	Dê-me um sussurro
And give me a sign	E dê-me um suspiro
Give me a kiss before	Dê-me um beijo
Youu tell me goodbye	Antes de me dizer adeus
Don't you take it so hard now	Não leve isso tão à sério
And please don't take it so bad	E por favor, não se magoe
I'll still be thinking of you	Continuarei pensando em você
And the times we had baby	E nos nossos momentos que tivemos
Don't you cry tonight	Não chore esta noite
Don't you cry tonight	Não chore esta noite
Don't you cry tonight	Não chore esta noite
There's a heaven above you baby	Existe um céu sobre você
And don't you cry tonight	Não chore esta noite
And please remember	Por favor, lembre-se
That I never lied	Que eu nunca menti
And please remember	e por favor lembre-se
How I felt inside now honey	De como eu me senti por dentro doçura
You gotta make it your own way	Você tem que superar por si mesma
But you'll be alright now sugar	Mas você estará bem
You'll feel better tomorrow	Amanhã você se sentirá melhor
Come the morning light now baby	A luz da manhã está chegando
Don't you cry tonight	Não chore esta noite
Don't you cry tonight	Não chore esta noite
Don't you cry tonight	Não chore esta noite
There's a heaven above you baby	Existe um céu sobre você
Don't you cry, don't you ever cry	Não chore por nada
Don't you cry tonight	Não chore esta noite
Baby, maybe someday	Talvez algum dia
Don't you cry, don't you ever cry	Não chore por nada
Don't you cry tonight	Não chore esta noite